Bridget Jones, 32 ans, travaille dans une grande imprimerie de Londres. Elle sort avec ses amis, fume (trop), boit (trop) et elle fantasme sur son play-boy de patron. Mais Bridget est accablée par le poids de son célibat et de ses 30 ans passés. Sa hantise : finir vieille fille. Elle établit dans son journal intime d'interminables listes de ce qu'elle doit faire ou pas avec deux objectifs primordiaux : perdre du poids et trouver le prince charmant...
Gina eclate en sanglots quand Michael Felgate, commissaire-priseur britannique établi à New York, lui demande de l'epouser. Michael comprend la reaction de la jeune femme quand il fait la connaissance de son pere, Frank, homme par ailleur sympathique mais membre influent de la redoutable famille mafieuse des Graziosi. Michael promet de se tenir a l'ecart du milieu de sa belle-famille et Gina accepte de l'epouser. Rester honnete va pourtant s'averer plus difficile que prevu.